経済は生き物のように、好調なときもあれば、不調なときもあります。その不調な状態を、私たちは「経済の病気」と呼んでいます。経済が病気になると、私たちの生活にも様々な影響が出てきます。例えば、景気が悪化して給料が減ったり、失業者が増えたりすることがあります。また、物価が大きく変動して、生活が不安定になることもあります。このような経済の病気を理解することは、私たちが安心して生活していく上で、そして、投資を行う上で非常に重要です。

経済は常に成長し続けるわけではありません。好況と不況を繰り返し、まるで波のように上下動を繰り返しながら成長していくものです。これを景気循環と呼びます。景気循環は一般的に4つの段階に分けられます。まず、景気が低迷している状態が「1. depresión（不況）」です。この時期は経済活動が停滞し、企業収益は悪化、失業率も高まります。次に、不況の底から景気が回復に向かう「2. recuperación（回復）」期に入ります。経済活動が徐々に活発化し始め、企業収益も改善、雇用も増加に転じます。そして、好景気が続く「3. auge（好況）」期を迎えます。企業収益は拡大し、雇用も増加、設備投資も活発に行われます。しかし、やがて好況はピークを迎え、景気は後退期に入ります。これが「4. recesión（後退）」期です。再び経済活動は鈍化し始め、企業収益は悪化、雇用も減少に転じる可能性があります。このように、景気は循環しながら動いています。そして、それぞれの局面において有効な投資戦略も変化していきます。